Das Buch A Princesa Debutante - eine Einführung in die Philosophie wurde 2017 beim Verlag Apolodoro Virtual Edições veröffentlicht. 

Dieses Buch ist ein modernes Märchen: Es erzählt die Geschichte von Débora, einem jungen Mädchen, das am Vorabend ihres 15. Geburtstags durch einen Traum mit der Welt der Magie in Berührung kommt und eine ungewöhnliche Einladung erhält, an einem Spiel teilzunehmen. In diesem Spiel hat sie die Möglichkeit, einige philosophische Lektionen von der Leitfee Lucia zu lernen und eine Debütantin in der Welt der Magie zu werden. Wenn sie diese Herausforderung annimmt, muss sie sich jedoch gegen die Hexe Emilly wehren, die versucht, Debütantinnen auszulöschen, und die in der Lage ist, so böse Pläne zu schmieden, dass sie ihren Geburtstag zu einem der traurigsten Daten ihres Lebens machen könnte. Dennoch überwindet Débora ihre anfängliche Angst und geht das Risiko ein, weil sie sehr neugierig und wissbegierig ist. Die philosophischen Lektionen werden durch Dialoge mit verschiedenen Figuren während ihres Traums vermittelt. Die wichtigsten Themen sind die Begriffe Tugend, Liebe und Glück. Nach dem Aufwachen erinnert sich Débora allmählich an das, was ihr im Traum beigebracht wurde, und damit beginnt die schwierigste Phase ihres Lernprozesses: das Einüben der vorgeschlagenen Lektionen. Die Erfahrungen und Gefühle der Figuren werden auch in Form von Liedern1 ausgedrückt, die uns dazu anregen, kritischer darüber nachzudenken, was wir im Alltag wirklich fühlen, sagen und singen. So soll dieses Buch den Leser auch dazu motivieren, an einer interdisziplinären Praxis teilzunehmen, die die Sprachen der Welt umfasst.

/

o livro A Princesa Debutante: virtude, amor e felicidade - uma iniciação à filosofia foi publicado em 2017 pela editora Apolodoro Virtual Edições. 

Este livro trata-se de um conto de fadas moderno: narra a estória de Débora, uma jovem que, às vésperas de seu ani versário de 15 anos, entra em contato com o mundo da magia através de seu sonho e recebe um convite inusitado para parti cipar de um jogo. Nesse jogo, ela tem a oportunidade de aprender algumas lições filosóficas com a fada guia Lúcia e tornar-se uma princesa debutante no mundo da magia. No entanto, ao aceitar esse desafio, a jovem deveria defender-se da bruxa Emilly, a qual tenta extinguir as princesas debutantes e é capaz de articular planos tão malvados que poderão trans formar seu aniversário em uma das datas mais tristes de sua vida. Mesmo assim, Débora acaba enfrentando seu medo ini cial e assumindo esse risco em virtude de sua enorme curiosi dade e desejo de saber. As lições filosóficas são ensinadas através de diálogos com vários personagens durante o seu sonho. Os principais temas abordados são as noções de virtude, amor e felicidade. Ao acordar, Débora relembra aos poucos o que lhe fora ensinado durante o sonho, iniciando-se assim a etapa mais difícil de seu processo de aprendizagem: a prática das lições propostas. As experiências e os sentimentos vividos pelos personagens são também expressos em forma de canções1, as quais nos convi dam a uma reflexão mais crítica sobre aquilo que realmente sentimos, falamos e cantamos no dia a dia. Sendo assim, esta obra também pretende motivar o leitor a fazer parte de uma prática interdisciplinar que abarca as linguagens da literatura, da filosofia e da música.

/

The book A Princesa Debutante - an introduction to philosophy was published in 2017 by Apolodoro Virtual Edições. 

This book tells the story of Débora, a young girl who, on the eve of her 15th birthday, comes into contact with the world of magic through a dream and receives an unusual invitation to take part in a game. In this game, she has the opportunity to learn some philosophical lessons from the fairy godmother Lucia and become a debutante in the world of magic. If she accepts this challenge, however, she will have to fend off the witch Emilly, who is trying to wipe out debutantes and is capable of plotting schemes so evil that they could make her birthday one of the saddest dates of her life. Nevertheless, Débora overcomes her initial fear and takes the risk because she is very curious and inquisitive. The philosophical lessons are conveyed through dialogs with various characters during her dream. The most important themes are the concepts of virtue, love and happiness. After waking up, Débora gradually remembers what she was taught in the dream, and thus begins the most difficult phase of her learning process: practicing the proposed lessons. The characters' experiences and feelings are also expressed in the form of songs1 that encourage us to think more critically about what we really feel, say and sing in everyday life. In this way, this book also aims to motivate the reader to participate in an interdisciplinary practice that embraces the languages of the world.